Материал

Серебро у пояса: османский дивит

Серебряный османский дивит с позолоченным узором и аметистом на приоткрытой крышке чернильницы лежит по диагонали на сложенном кушаке сливового цвета рядом с тростниковым пером.

Османский дивит приглашает рассматривать письменный прибор с тем же вниманием, с каким мы рассматриваем серебряное украшение. Его легко узнать по устройству: длинный узкий пенал соединён с выступающей сбоку чернильницей. Этот прибор можно было носить за поясом-кушаком. Среди дивитов встречаются серебряные и украшенные драгоценными камнями вещи, в которых практическая форма становится поводом для любования металлом, орнаментом и мельчайшими подробностями отделки. TDV İslâm Ansiklopedisi

Тому, кто любит кольца и подвески, такой предмет предлагает знакомое удовольствие: задержать взгляд на поверхности, проследить рисунок, заметить небольшую деталь. Только здесь всё это связано с принадлежностями для письма. Два сохранившихся дивита, в Бухаресте и Стамбуле, позволяют увидеть, сколько внимания мастера отдавали этому сочетанию.

Вещь, которой нашлось место за поясом

М. Угур Дерман описывает дивит как вместилище для тростниковых перьев и небольших инструментов. В продолговатой части лежали нож для очинки пера и макта — подставка, которую использовали при подрезании пера. Внутри пенала находилась тканевая подкладка, защищавшая содержимое от соприкосновения с металлом. Узкая форма и мягкая внутренняя отделка были связаны с вполне определёнными предметами, для которых предназначался футляр. TDV İslâm Ansiklopedisi

Так же точно дивит соотносился с одеждой. Писец или каллиграф мог заложить его в кушак по диагонали. Чернильница оставалась сверху, а её выступ не давал прибору соскользнуть вниз. У роскоши, которую носили на себе, здесь было ясное конструктивное объяснение: сама форма помогала удерживать вещь на месте. TDV İslâm Ansiklopedisi

Зная это, иначе воспринимаешь силуэт дивита. Выступающая чернильница становится той самой точкой, где изящный предмет встречается с простой необходимостью носить его при себе. В мысленном образе появляется кушак, и длинный пенал обретает понятное положение относительно тела. В этом устройстве есть особое удовольствие для человека, которому интересна связь красоты и назначения вещи.

Аметист на крышке чернильницы

В Национальном музее искусств Румынии хранится турецкий дивит, датированный 1703–1730 годами. Его длина составляет 34,5 сантиметра, ширина — 7 сантиметров. В отделке литого серебра сочетаются чеканка, гравировка и позолота. Растительные мотивы украшают боковые стороны и окончания пенала, а также края чернильницы. В её откидную крышку вставлен аметист. Discover Islamic Art

Камень даёт взгляду место для остановки, а вытянутый корпус — возможность двигаться вслед за орнаментом. Для любителя ювелирных вещей особенно притягательна сама идея такой крышки: драгоценная вставка оказывается частью письменного прибора. Масштаб здесь тоже важен для впечатления. Перед нами длинная серебряная поверхность, на которой рисунок может развиваться вдоль корпуса, сохраняя связь с общей формой.

Каталог отмечает и другую подробность: внутри чернильницы сохранились следы ткани, обозначенной как liqa. Эта скромная деталь возвращает внимание к внутреннему пространству предмета. Рядом с историей камня и обработанного серебра остаётся история мягкого материала. Украшенная поверхность и уцелевший след внутри позволяют рассматривать вещь с двух сторон — как драгоценную работу и как вместилище принадлежностей для письма. Discover Islamic Art

Цветы, рубин и возможная связь с султаном

Другое сочетание серебра и цвета предлагает дивит XIX века из стамбульского Музея Садберк-ханым. Его длина — 32,2 сантиметра. Части пенала и чернильницы украшены рельефными листьями и цветами, выполненными в технике репуссе и покрытыми позолотой. На крышке чернильницы находится рубин в серебряной оправе. Растительный рельеф придаёт поверхности объём, а камень сосредоточивает цвет в одной небольшой вставке. Музей Садберк-ханым

В украшение включено и письмо. Надпись на лицевой стороне пенала позволяет музею предположить, что дивит мог быть изготовлен для султана Мустафы IV. На оборотной стороне размещена каллиграфическая композиция с сурой «Аль-Фатиха». Связь с султаном остаётся предположительной. Сами же надписи добавляют ещё один повод задержаться перед вещью: письмена покрывают поверхность прибора, предназначенного для хранения инструментов письма. Музей Садберк-ханым

Имена и клейма на серебре

Дерман отмечает, что на многих сохранившихся дивитах можно прочитать имя мастера, нанесённое клеймом или гравировкой. На серебряных экземплярах также ставили знак сах и тугру, монограмму правящего султана, в подтверждение пробы металла. Эти отметки предлагают иной способ чтения поверхности: через имя изготовителя и удостоверение качества серебра. TDV İslâm Ansiklopedisi

У бухарестского дивита тугра Ахмеда III находится на основании чернильницы и оборотной стороне пенала; именно на неё опирается музейная датировка. На верхней стороне имеется клеймо мастера «‘amal Muhammad». Так в описании одной вещи встречаются монограмма правителя и имя человека, обозначившего свою работу. Discover Islamic Art

У этих предметов есть и своя ремесленная география. По сведениям Дермана, изготовители дивитов работали в квартале Ускюдара, прежде называвшемся Divitçiler, а их лавки находились в Kâğıtçılar Çarşısı в Везнеджилере, в Беязыте. Утрата популярности поясного дивита тоже была связана с конкретным обстоятельством: после реформ Танзимата кушак исчезал из мужского костюма, а длинный прибор не помещался в карман. TDV İslâm Ansiklopedisi

Эта перемена придаёт знакомому силуэту особую выразительность. Выступ чернильницы сохраняет смысл, если представить поддерживающий её кушак. Серебро, камень и орнамент притягивают взгляд, а устройство вещи позволяет мысленно вернуть её на место у пояса.